0 0 0 2 2 7 2 0 8 7
Đang online: 6
Hôm nay : 1,918
Hôm qua : 1,851
Tuần này : 7,977
Tuần trước : 9,324
Tháng này : 28,610
Tháng trước: 36,129
8/5/2024 CÔNG KHAI Cuốn sách “Hồ Chí Minh sống mãi với dân tộc Việt Nam và bầu bạn quốc tế” được xuất bản nhân dịp kỷ niệm 110 năm ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh, 25 năm khánh thành Lăng của Người.
Tác phẩm chỉ tập hợp một phần những cảm tưởng của nhân dân trong nước và khách quốc tế khi đến viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh, thăm khu Di tích phủ Chủ tịch, Bảo tàng Hồ Chí Minh, cùng với những phát biểu của khách nước ngoài về Hồ Chí Minh tại một số diễn đàn quốc tế. Mỗi cảm tưởng, mỗi bài phát biểu chỉ có thể nói lên được một vài cảm nhận sâu sắc nhất về Hồ Chí Minh nhưng nói chung đó là một sự đánh giá thống nhất, khá đầy đủ về con người, tư tưởng, đạo đức và vai trò của Hồ Chí Minh trong tiến trình lịch sử của Việt Nam và toàn nhân loại.
Trong tác phẩm còn có bản di chúc, điếu văn của Ban chấp hành Trung ương Đảng, một số bài viết của các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước về Chủ tịch Hồ Chí Minh để bạn đọc có điều kiện hiểu thêm về cuộc đời cao đẹp, tấm gương trọn vẹn trong sáng của Người và tình cảm, tấm lòng của Đảng, Nhà nước và nhân dân ta đối với Người. 7/5/2024 CÔNG KHAI Cuốn “Hồ Chí Minh - Đường trường muôn dặm, dâng hiến và toả sáng” nằm trong Tủ sách Thăng Long 1000 năm, được xuất bản nhằm nghiên cứu về cuộc đời và sự nghiệp cũng như những tư tưởng cách mạng của Chủ tịch Hồ Chí Minh trên nhiều mặt công tác như xây dựng nhà nước pháp quyền, quan niệm về dân chủ, Đảng Cộng sản...
Cuốn sách này gồm 4 chương:
- Chương I: Từ cảm nhận tinh đời của một nhà thơ đến sự khẳng định của hiện thực lịch sử
- Chương II: Những mốc son trong hành trình của Người anh hùng dân tộc và danh nhân văn hóa kiệt xuất Hồ Chí Minh
- Chương III: Khai sinh nền cộng hòa dân chủ Việt Nam, đặt nền móng vững chắc cho việc xây dựng nhà nước pháp quyền của dân, do dân và vì dân
- Chương IV: Những yêu cầu mới đối với Đảng cộng sản cầm quyền 7/5/2024 CÔNG KHAI Hồ Chí Minh - anh hùng giải phóng dân tộc, danh nhân văn hóa kiệt xuất trở thành huyền thoại còn bởi suốt cuộc đời hoạt động cách mạng của Người, Người chỉ có một ham muốn tột bậc là mọi người ai cũng có cơm ăn, áo mặc, ai cũng được học hành. Người đã ra đi nhưng những di sản tư tưởng của Người để lại có giá trị vĩnh hằng.
Cuốn sách ra đời nhân dịp kỷ niệm trọng thể 100 năm ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh.
Gồm rất nhiều bài viết hay như: Cách mạng tháng Tám - tiếp cận từ góc cạnh văn hóa; Giá trị trường tồn của bản Tuyên ngôn độc lập; Tố chất văn hóa từ Lời kêu gọi toàn quốc kháng chiến;Triết lý phát triển Hồ Chí Minh;…
Cuốn sách góp thêm tư liệu để hiểu một cách có hệ thống về tư tưởng Hồ Chí Minh, đặc biệt là hiểu thêm tư tưởng của Người về văn hóa và triết lý phát triển xã hội. 7/5/2024 CÔNG KHAI Chủ tịch Hồ Chí Minh - Lãnh tụ kính yêu của dân tộc Việt Nam. Trong suốt quá trình hoạt động cách mạng, Người luôn quan tâm đến vấn đề đạo đức và vai trò của đạo đức trong đấu tranh cách mạng. Thấu hiểu đạo đức là nền tảng, là cái gốc của người cách mạng nên suốt đời, Người kiên trì giáo dục phẩm chất đạo đức cho cán bộ, đảng viên và toàn dân ta. Đối với bản thân, Người luôn thường xuyên tự rèn luyện và là một tấm gương sáng, mẫu mực về đạo đức.
Tư tưởng, đạo đức, phong cách của Chủ tịch Hồ Chí Minh vẫn luôn là ngọn đuốc soi đường cho Cách mạng Việt Nam vượt bao năm dài chiến đấu để giành độc lập tự do, bảo vệ toàn vẹn lãnh thổ và thực hiện công cuộc đổi mới, hội nhập quốc tế.
Cuốn sách “Đạo đức Hồ Chí Minh gương sáng cho muôn đời” tập hợp 14 bài viết của các tác giả với những nội dung về những tư tưởng lớn, bao gồm:
- Những tư tưởng lớn - Nền tảng lí luận và kim chỉ nam của Đảng Cộng sản Việt Nam
- Tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh, gương sáng cho muôn đời 7/5/2024 CÔNG KHAI Chủ tịch Hồ Chí Minh không chỉ để lại cho dân tộc ta một sự nghiệp cách mạng vĩ đại mà còn để lại cho toàn Đảng, toàn dân ta một di sản cao quý, đó là tấm gương sáng ngời về phẩm chất đạo đức cao đẹp, suốt đời hy sinh phấn đấu quên mình cho đất nước và hạnh phúc của nhân dân. Trong con người Hồ Chí Minh có đầy đủ phẩm chất hội tụ của một lãnh tụ thiên tài, đồng thời Người còn là hiện thân của một lãnh tụ kiểu mới của nhân dân: Vĩ đại mà không cao xa; Thanh cao mà vô cùng giản dị, gần gũi, thân thiết và gắn bó với quần chúng; Hết lòng, hết sức chăm lo cho sự nghiệp độc lập dân tộc, thống nhất đất nước; Mong muốn xây dựng một nước Việt Nam mạnh giàu; Nhân dân ta có cuộc sống ấm no, hạnh phúc. Người thường xuyên giáo dục cán bộ, đảng viên phải nêu cao tinh thần phục vụ, tinh thần trách nhiệm trước nhân dân và chính bản thân Người là tấm gương tiêu biểu.
Cuốn sách “Chủ tịch Hồ Chí Minh lãnh tụ vĩ đại của Đảng và dân tộc ta” tập hợp những bài nói và viết của đồng chí Lê Duẩn, Tổng bí thư Ban chấp hành Đảng Cộng sản Việt Nam về Chủ tịch Hồ Chí Minh từ 1950-1985. Trong bài nói và viết của mình, đồng chí Lê Duẩn đã dành những lời hay, ý đẹp để ca ngợi công lao to lớn của Bác Hồ đối với dân tộc ta và thời đại của chúng ta. 25/4/2024 CÔNG KHAI Cuốn sách “Ánh mắt Bác Hồ” nói lên một khía cạnh về đời thường của vị lãnh tụ vĩ đại, người mà ai cũng muốn được gọi một cách thân thiết là “Cha”, là “Bác”, là “Anh”… Đó là quan hệ tình cảm giữa con người với nhau, không hề có sự cách biệt giữa lãnh tụ tối cao với những người bình thường trong đời sống, ở nước ta cũng như các nước anh em bầu bạn. 24/4/2024 CÔNG KHAI Lịch sử dân tộc sẽ mãi khắc ghi hình bóng của người thanh niên 21 tuổi Nguyễn Ái Quốc khi Người bước chân xuống tàu Đô đốc Latouche Tréville ngày 5/6/1911 để dấn thân đi tìm con đường đấu tranh giải phóng cho dân tộc. Cuộc đời hoạt động cách mạng đầy sôi nổi của Người là tấm gương sáng cho hoài bão, ý chí nghị lực và cả sức mạnh của tuổi trẻ trong đấu tranh cách mạng và thúc đẩy phát triển xã hội.
Cuốn sách “Chủ tịch Hồ Chí Minh với tuổi trẻ thế giới” gồm 2 phần:
Phần 1 là những câu chuyện về hành trình 30 năm bôn ba ở nước ngoài tìm đường cứu nước, giải phóng dân tộc của người thanh niên yêu nước Nguyễn Tất Thành - Nguyễn Ái Quốc
Phần 2 là những câu chuyện kể về tình cảm, sự quan tâm của Chủ tịch Hồ Chí Minh đối với thiếu niên, thanh niên nước ngoài 24/4/2024 CÔNG KHAI Những con đường thần kỳ và bí mật
Không riêng người Mỹ, không riêng những người nước ngoài, ngay cả những người Việt Nam, thậm chí cả những chiến sĩ, những cán bộ và cả những người lãnh đạo cấp cao trong hệ thống các con đường Hồ Chí Minh XE "Hồ Chí Minh" kể trên cũng không biết hết được những gì ngoài phạm vi mình phụ trách.
Người phụ trách đường bộ không biết được bao nhiêu về hệ thống đường biển. Người phụ trách đường biển không biết bao nhiêu về hệ thống đường hàng không. Và tất cả những lực lượng đó hoàn toàn không biết đến hệ thống đường chuyển ngân bí mật qua các ngân hàng. Sự “không biết” đó của cả bên này lẫn bên kia càng chứng tỏ rằng ngoài những điều thần kỳ của ý chí, tài năng và cách tổ chức, còn có một điều thần kỳ nữa: Sự bí mật!
Ở Việt Nam đến nay cũng đã có rất nhiều sách viết về đường Trường Sơn, một số sách viết về con đường trên biển. Nhưng do những sách đó vẫn còn nặng về biểu dương thành tích, về lòng tự hào và ngợi ca, nhẹ về mô tả lịch sử và đúc kết lịch sử, mà có đúc kết thì cũng không ngoài mấy bài học đã thuộc từ lâu, nên tuy số trang thì kể ra đã có tới hàng ngàn, hàng vạn, mà người đọc vẫn khó thu lượm được những điều mà họ thực sự cần tìm.
Có thể nói, cho đến nay chưa có một sự trình bày tổng hợp nào về cả 5 đường mòn Hồ Chí Minh XE "Hồ Chí Minh" đó cũng như tính liên hoàn của chúng, để làm sao trong vòng hai, ba trăm trang thôi, có thể nói lên được những nét chính yếu của hệ thống chi viện vừa đa phương, vừa đa dạng cho miền Nam suốt trong 20 năm chiến tranh. Đó đang là nhu cầu của cả những thế hệ đương thời lẫn những thế hệ hậu chiến, ở Việt Nam cũng như ở Hoa Kỳ.
Đó chính là lý do thúc đẩy tác giả viết nên tập sách nhỏ này.
Còn về tên gọi, xin có đôi lời giải trình: Con đường trên bộ qua Trường Sơn, gồm toàn bộ hệ thống đường vận tải bộ và sau đó là hệ thống đường ống xăng dầu, đương nhiên đã được đặt tên từ lúc khai sinh 19-5-1959 là “Đường Hồ Chí Minh”. Còn con đường trên biển thì thậm chí, như trong sách này viết, nó đã ra đời ngay từ thời kháng chiến chống Pháp và đã được những “con cá kình” đầu đàn thời đó đặt tên là “Đường Hồ Chí Minh XE "Hồ Chí Minh" trên biển”.
Còn con đường chuyển ngân thì ban đầu vốn cũng đi theo đường mòn Hồ Chí Minh trên bộ, sau đó hai vị “cha đẻ” của sáng kiến chuyển ngân là Mười Phi XE "Mười Phi" và Mai Hữu Ích XE "Mai Hữu Ích" gặp nhau ở Phnom Penh để quy định những mật ước, cũng đã đặt tên cho nó là “Đường Hồ Chí Minh FM XE "FM" ”, tức là Đường Hồ Chí Minh theo phương pháp mới.
Riêng con đường bí mật trên không thì quả chưa thấy ai đặt tên cho nó là gì. Nhưng xét về tính chất, về chức năng và tác dụng, nó đều giống như các con đường kia: Đều là vận chuyển người, vận chuyển tiền một cách bí mật để chi viện cho miền Nam. Tác giả thấy nó hoàn toàn đáng được xếp vào hệ thống chung của các con đường mòn mang tên Hồ Chí Minh, nên nhân đây xin mạn phép thỉnh vấn các nhà nghiên cứu cùng đông đảo bạn đọc. 24/4/2024 CÔNG KHAI Bước sang năm 1953, sau tám năm tiến hành cuộc kháng chiến chống thực dân Pháp, quân và dân ta đã làm thất bại chiến lược "đánh nhanh, thắng nhanh" cùng âm mưu "lấy chiến tranh nuôi chiến tranh" của đối phương, lập nên nhiều chiến công, như: Chiến thắng Việt Bắc (1947), Chiến thắng Biên Giới (1950), Chiến thắng Hòa Bình (12/1951-2/1952), Chiến thắng Tây Bắc (1952), Chiến thắng Thượng Lào (1953)… Những chiến thắng vang dội của quân và dân ta đã đẩy thực dân Pháp lún sâu vào thế bị động đối phó. Ðể cứu nguy tình hình, thực dân Pháp quyết định thay đổi chiến lược; triển khai Kế hoạch Navarre (tháng 7/1953) với hy vọng chuyển bại thành thắng.
Tháng 11/1953, thực dân Pháp tổ chức đánh chiếm Ðiện Biên Phủ, từng bước xây dựng nơi đây thành tập đoàn cứ điểm, âm mưu đánh bại lực lượng chủ lực của ta. Trước động thái của thực dân Pháp, Ðại tướng Võ Nguyên Giáp nhận định: "Vô luận rồi đây địch tình thay đổi thế nào, địch nhảy dù xuống Ðiện Biên Phủ căn bản là có lợi cho ta"(1). Nhận định của Ðại tướng Võ Nguyên Giáp là cơ sở quan trọng để Bộ Tổng Tư lệnh từng bước hoạch định Ðiện Biên Phủ trở thành trung tâm trong Kế hoạch tác chiến Ðông Xuân 1953-1954.
Ðầu tháng 12/1953, thực dân Pháp quyết định tăng cường lực lượng lên Tây Bắc, xây dựng Ðiện Biên Phủ thành một tập đoàn cứ điểm mạnh - một "pháo đài không thể công phá", để giúp chúng đạt được mưu đồ thay đổi cục diện chiến trường. Trước chuyển biến mau lẹ, ngày 6/12/1953, Bộ Chính trị họp nghe Ðại tướng Võ Nguyên Giáp thay mặt Tổng Quân ủy báo cáo tình hình cùng phương án dự kiến tiến công Ðiện Biên Phủ. Hội nghị quyết định mở chiến dịch Ðiện Biên Phủ với mật danh "Trần Ðình" và nhất trí thông qua phương án tác chiến của Tổng Quân ủy. Ðể trực tiếp tổ chức và thực hành chiến dịch, Bộ Chính trị quyết định thành lập Bộ Chỉ huy và Ðảng ủy Mặt trận Ðiện Biên Phủ, do đồng chí Võ Nguyên Giáp làm Bí thư Ðảng ủy kiêm Chỉ huy trưởng.
Ngày 14/1/1954, tại Sở chỉ huy chiến dịch ở Thẩm Púa, Ðảng ủy, Bộ Chỉ huy chiến dịch mở Hội nghị cán bộ phổ biến Kế hoạch tác chiến chiến dịch theo phương châm "đánh nhanh, giải quyết nhanh" và giao nhiệm vụ cho các đơn vị tiến hành công tác chuẩn bị. Tuy nhiên, trong thời gian chuẩn bị chiến trường, bằng nhãn quan quân sự nhạy cảm, sắc bén, Ðại tướng nhanh chóng phát hiện những điểm yếu của phương án "đánh nhanh, giải quyết nhanh".
Sau một đêm thức trắng, sáng 26/1/1954, sau khi hội ý với Trưởng đoàn Cố vấn quân sự Trung Quốc Vi Quốc Thanh, Ðại tướng đã cùng Ðảng ủy Mặt trận nghiên cứu lại phương án tác chiến. Ðại tướng đã trình bày quan điểm về phương án tác chiến tiêu diệt Tập đoàn cứ điểm, phân tích những thay đổi quan trọng về phía địch từ sau Hội nghị Thẩm Púa, cùng những khó khăn chưa thể khắc phục của ta. Từ đó, Ðại tướng khẳng định: Phương án "đánh nhanh, thắng nhanh" không thể bảo đảm nguyên tắc cao nhất là "đánh chắc thắng". Ðại tướng quả quyết ta vẫn giữ vững quyết tâm tiêu diệt địch ở Ðiện Biên Phủ, nhưng phải thay đổi cách đánh và phương châm tác chiến.
Quyết định hoãn cuộc tiến công, thay đổi phương châm tác chiến là một quyết định quyết đoán, dũng cảm, thể hiện tầm cao trí tuệ, bản lĩnh chính trị của Chỉ huy trưởng kiêm Bí thư Ðảng ủy Mặt trận trước Ðảng, nhân dân và Quân đội. Quyết định đó bảo đảm thực hiện đúng tư tưởng chỉ đạo của Chủ tịch Hồ Chí Minh: "Chỉ được thắng không được bại, vì bại thì hết vốn"(2).
Quán triệt, thực hiện phương châm tác chiến mới của Hội nghị Ðảng ủy chiến dịch (26/1/1954), ngày 7/2/1954, Ðảng ủy, Bộ Chỉ huy chiến dịch triệu tập Hội nghị cán bộ bàn phương hướng thực hiện kế hoạch tác chiến theo phương châm "đánh chắc, tiến chắc". Sau khi công tác chuẩn bị hoàn thành, đúng 17 giờ 5 phút ngày 13/3/1954, Chỉ huy trưởng kiêm Bí thư Ðảng ủy Mặt trận ra lệnh nổ súng tiến công địch mở màn chiến dịch Ðiện Biên Phủ.
Trên cương vị Bí thư, Ðại tướng cùng tập thể Ðảng ủy Mặt trận đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ động viên tinh thần cán bộ, chiến sĩ, xây dựng quyết tâm, giải quyết những vấn đề chính trị tư tưởng phát sinh trong quá trình chuẩn bị và chiến đấu, tạo nên khối đoàn kết thống nhất trên toàn mặt trận. Trong bức thư gửi cán bộ, chiến sĩ trước ngày nổ súng (10/3/1954), Ðại tướng kêu gọi toàn thể cán bộ, chiến sĩ, các đơn vị trên Mặt trận Ðiện Biên Phủ nhận rõ vinh dự được tham gia vào chiến dịch lịch sử này: "… mong các đồng chí giữ vững và nâng cao quyết tâm diệt địch, quán triệt phương châm "đánh chắc, tiến chắc" của Trung ương, giữ vững và nâng cao tinh thần chiến đấu liên tục, dẻo dai, chiến đấu thật dũng cảm, tiêu diệt thật nhiều địch"(3).
Trong quá trình chiến dịch, bên cạnh việc động viên, khích lệ, ngợi khen những cố gắng, những chiến công của cán bộ, chiến sĩ ngoài mặt trận, Ðại tướng cũng nghiêm khắc, đấu tranh, phê bình những khuyết điểm, sai lầm của cán bộ, chiến sĩ ngoài mặt trận. Tại Hội nghị Bí thư các đại đoàn, trung đoàn và các đồng chí phụ trách các tổng cục ở Mặt trận Ðiện Biên Phủ (từ ngày 27-29/4/1954), Ðại tướng Võ Nguyên Giáp đã chỉ rõ tư tưởng hữu khuynh tiêu cực, ngại khó khăn, gian khổ, ngại hy sinh, chưa tin tưởng hoàn toàn vào cách đánh mới. Ðó là trở ngại lớn nhất trên con đường đi đến thắng lợi hoàn toàn. Sau khi phân tích những biểu hiện và nguyên nhân của tư tưởng hữu khuynh, Ðại tướng đã đưa ra những biện pháp, chỉ đạo đấu tranh phê bình và tự phê bình trong nội bộ để đi đến sự đoàn kết, thống nhất, tạo sức mạnh tổng hợp tiêu diệt toàn bộ tập đoàn cứ điểm Ðiện Biên Phủ. Nhờ đó, một khí thế mới dâng lên khắp các đơn vị sau đợt học tập. Ðây là một thành công rất lớn của công tác chính trị trên Mặt trận Ðiện Biên Phủ, góp phần vào thắng lợi cuối cùng của chiến dịch.
Cùng với những quyết định quan trọng về tác chiến, chính trị, tinh thần, Ðại tướng Võ Nguyên Giáp còn trực tiếp cùng Ðảng ủy, Bộ Chỉ huy Mặt trận Ðiện Biên Phủ giải quyết một loạt các vấn đề kỹ thuật, hậu cần của chiến dịch. Tiếp thu kinh nghiệm của cố vấn Trung Quốc, Bộ Chỉ huy chiến dịch nghiên cứu, thiết kế và chỉ đạo thi công trận địa chiến hào bao vây địch tại Ðiện Biên Phủ. Trên thực tế, trận địa chiến hào là một sáng tạo về chiến thuật của quân ta trong thế trận "vây lấn" quân địch tại Ðiện Biên Phủ.
Trước tình hình hậu cần chiến dịch gặp nhiều khó khăn do điều kiện thời tiết, mưa to, máy bay địch đánh phá, Ðại tướng đã phải tạm giao việc chỉ huy tác chiến cho Tham mưu trưởng Hoàng Văn Thái để cùng tập thể cán bộ hậu cần chiến dịch bàn phương án khắc phục, đưa nhanh gạo ra mặt trận. Ðại tướng gửi gấp một điện khẩn báo cáo Chủ tịch Hồ Chí Minh và Trung ương Ðảng, đề nghị tăng cường động viên sức người, sức của cho tiền tuyến.
Với sự quyết tâm cao và làm tốt công tác bảo đảm hậu cần, bộ đội ta mở một loạt các trận tiến công tiêu diệt các cứ điểm của địch, siết chặt vòng vây trong khu vực lòng chảo, đẩy địch lâm vào tình trạng hoang mang cực độ. Vào 15 giờ ngày 7/5/1954, Ðại tướng, Tổng Tư lệnh Võ Nguyên Giáp ra lệnh chuyển sang tổng công kích, tiêu diệt toàn bộ quân địch tại Ðiện Biên Phủ: "Không cần đợi trời tối, lập tức mở cuộc tổng công kích vào Mường Thanh... Phải đánh thật mạnh, bao vây thật chặt, không để cho Ðờ Cát hoặc bất cứ tên địch nào chạy thoát"(4). Thực hiện mệnh lệnh của Chỉ huy trưởng chiến dịch, các đơn vị tham gia đẩy mạnh tiến công, tiêu diệt các mục tiêu được phân công, đánh chiếm Sở Chỉ huy địch, bắt Ðờ Cát cùng toàn bộ ban tham mưu của tập đoàn cứ điểm, hoàn thành thắng lợi chiến dịch Ðiện Biên Phủ.
Thắng lợi của chiến dịch Ðiện Biên Phủ là chiến công vẻ vang của toàn Ðảng, toàn dân, toàn quân ta, dưới sự lãnh đạo của Ðảng, đứng đầu là Chủ tịch Hồ Chí Minh. Chiến thắng đó cũng gắn liền với tên tuổi của Ðại tướng Võ Nguyên Giáp - Chỉ huy trưởng kiêm Bí thư Ðảng ủy Mặt trận Ðiện Biên Phủ. Hình mẫu người chỉ huy, Bí thư Ðảng ủy của Ðại tướng, Tổng Tư lệnh Võ Nguyên Giáp trong chiến dịch Ðiện Biên Phủ mãi soi sáng để đội ngũ cán bộ quân đội học tập, noi theo sẵn sàng nhận và hoàn thành xuất sắc mọi nhiệm vụ được giao, đáp ứng yêu cầu sự nghiệp đổi mới, xây dựng quân đội "tinh, gọn, mạnh, tiến lên hiện đại".
---------------------------------------------------
(1) Ðại tướng Võ Nguyên Giáp, Ðiện Biên Phủ - Ðiểm hẹn lịch sử, Hồi ức (Hữu Mai thể hiện), Nxb. Quân đội nhân dân, Hà Nội, 2001, tr.43.
(2) Ðại tướng Võ Nguyên Giáp, Ðiện Biên Phủ - Ðiểm hẹn lịch sử, Hồi ức (Hữu Mai thể hiện), Nxb. Quân đội nhân dân, Hà Nội, 2001, tr.101.
(3) Những tài liệu chỉ đạo các chiến dịch của Trung ương Ðảng, Tổng Quân ủy và Bộ Tổng Tư lệnh (Từ Việt Bắc đến Ðiện Biên Phủ), Tập VI, Bộ Tổng Tham mưu xuất bản, 1963, tr.128-129.
(4) Ðại tướng Võ Nguyên Giáp, Ðiện Biên Phủ - Ðiểm hẹn lịch sử, Hồi ức (Hữu Mai thể hiện), Nxb. Quân đội nhân dân, Hà Nội, 2001, tr.372.
Tiếng Việt
English
中文
Français
日本語
한국어
Español
Русский
Deutsch
ไทย
ລາວ
हिन्दी
Português